还记得说《吉祥三宝》涉嫌抄袭的风波吗？这场口水官司把《蝴蝶》这部影片带入了我的视线。
要说《吉祥三宝》抄袭《蝴蝶》简直是扯淡，这两首歌唯一相似的地方就是采用了一问一答的方式展开，此外根本没有相同的地方，也就更谈不上抄袭了。
《蝴蝶》的主题曲与其说是歌唱，不如说是对话：
“为什么母鸡会下蛋？”
“好让鸡蛋孵出母鸡！”
“为什么花朵会凋谢？”
“这正是她魅力所在！”
“为什么有魔鬼和天使？”
“为了吓唬爱问问题的小孩！”
呵，老头到最后不耐烦回答这个爱提问的小姑娘了。
我原以为这是一个讲述老头如何含辛茹苦拉扯小孩子的故事，或者象韩片《外婆的家》那样讲述孩子如何从相处中发现亲情。但是我想错了，这不是一部滥煽情的电影。
故事的主角是一个爱好收集蝴蝶的寡居老头和一个经常被大人忽略的小女孩。老头的心愿是找到欧洲最美的蝴蝶——伊莎贝拉，他不惜用昂贵的蝴蝶标本去换取“伊莎贝拉”的一切消息；小女骇的愿望是快快长大，他整天穿着印有“NBA”字样的衣服，因为妈妈说“NBA”的人都很大。住宅楼里这两个孤独的人时常会碰到一起，可是温情的相处却总是以冲突结束。有一天，老头出发去山里寻找“伊莎贝拉”，小女孩偷偷上了老头的车，由此惹出了一堆的麻烦。在冲突中，他们建立了感情。
片中的小姑娘是影片的一大亮点。可以说没有这个小姑娘的出色表现，该片根本就不会取得在法国大卖的佳绩。这个小姑娘天真，但是却满口黄色段子，当她津津有味地说虎克船长的死是因为用铁钩抓蛋蛋，一个“那里”特长的人的新婚之夜的时候，老头几乎愤怒得抓狂：谁教你这些的？“学校！”小姑娘一脸无辜，她显然不知道自己在说什么，只是受同学影响觉得这些下流的段子很有趣而已。
在轻松幽默的氛围里，片中也常常蹦出一些引人深思的情节，比如老头讲了一个审判日的故事：上帝问各种生物这辈子都做了些什么？兔子说穿越原野并且生了很多小兔子；小鸟说飞翔天空并且生了很多小小鸟；麋鹿说在林间高歌并生了很多小麋鹿；狗说对主人忠诚并且生了很多小狗；人类说认真工作、努力赚钱，并且生了很多小孩，可是他们都在战争中死去了。上帝最终让他们都上了天堂，连人类也可以，并且说：“都怪我太心急，只用了七天造万物，如果当初用十五天，也许就不会有这么多的不完美了。”当他们看见一对情侣的争执的情景，老头对小姑娘说：“当人们要求对方证明他的爱时，就表示爱情根本不存在。”“不快乐的孩子都希望自己快点长大。”
我总觉得年初张艺谋的《千里走单骑》是受了这部影片的影响而开拍的：同样是父亲为了完成对儿子的承诺，同样是父亲悔恨自己没有亲口对儿子说出自己的爱，同样是一老一少的搭配，同样是两人迷路在野外，最后同样是从陌路到建立一种互相依靠的情感，因为他们都是孤独的人。
歌词：
为什么母鸡会下蛋
好让鸡蛋孵出母鸡
为什么情人要亲吻
好让鸽子咕咕的叫
为什么花朵会凋谢
这正是她魅力所在
为什么有魔鬼和天使
为了要吓好奇的小孩
为什么火燃烧木头
好为我们身体取暖
为什么海水会退潮
让我们对它说安可
为什么太阳会消失
让它装饰另一半球
为什么有魔鬼和天使
为了要吓好奇的小孩
为什么野狼吃小羊
因为总要填饱肚子
为什么野兔和乌龟
因为赛跑没什么用
为什么天使有翅膀
让我们信圣诞老人
为什么有魔鬼和天使
为了要吓好奇的小孩
还喜欢我们小小的旅程吗？
嗯，很喜欢
我们看到许多漂亮事物，嗯!
我真的好想看到蚱蜢和蜻蜓
蚱蜢？为什么是蚱蜢？
还有蜻蜓
下一次再看，好吗？
好!可以再问个问题吗？
又怎么了？
我们继续，不过这次换你唱
不行!
拜托啦!
不行就是不行
拜托，就最后一次啦!
你不觉得你有点得寸进尺吗？
为什么心跳扑通扑通
因为雨下得稀里哗啦
为什么时光来去匆匆
因为风儿要来拜访它
为什么你牵着我的手
因为和你一起我开心跳
为什么有魔鬼和天使
为了要吓好奇的小孩
01.19.05.Le.Papillon.With.Extra.2002.iNT.DVDRIP.XviD-EDRP
IMDB得分:6.7/10 (245 votes)
IMDB链接
蝴蝶 Papillon, Le (2002)
导 演： Philippe Muyl
主 演： Michel Serrault …. Julien
Claire Bouanich …. Elsa
Nade Dieu …. Elsa’s Mother
Fran?oise Michaud …. Cafe Waitress
上 映： 2002年12月18日 ( 法国 )
地 区： 法国 ( 拍摄地 )
对 白： 法语
颜 色： 彩色
声 音： DTS Dolby Digital
时 长： 85 分钟
类 型： 剧情 喜剧
分 级： 瑞典：Btl 阿根廷：13 德国：12 法国：U 芬兰：K-7 瑞士：7 新加坡：PG
