标签：喜剧

又看了一部路易德菲耐斯的的影片，说实话，笑不起来。一帮无意伤害地球人的外星人，为了一次和平的考察来到地球。最后，他们和飞船都没有回去，死在地球上连尸骨都风化了。善良的外星人被无知又对新事物特别恐惧的地球人害死了，这……似乎不是一部普通的喜剧片，难道它和《上学路上》一样，故意留一个剧情大漏洞，目的是为了引起观众的注意，进而发现导演如此安排的真正目的？

如果这样说得过去的话，那么下面这段NG影片应该是工作失误了。被反铐的女游客竟然可以双手撑地站起来，然后一副若无其事的样子。镜头晃过时，我发现手铐根本没有铐上。导演不喊NG，演员就继续演是无可厚非的，但是导演让这样的NG影片最终显示给观众看就是他的不对了。以前我以为电影都是无懈可击的严谨，自从《读懂女人心》《加勒比海盗》《没有上帝的消息》几部影片后，发现电影也可以这么粗心大意。

01.22.06.The.Gendarme.and.the.Creatures.from.Outer.Space.1979.DVDRip.XviD.Dual.Audio-NewMov (警察智斗外星人)

◎译　　名　警察智斗外星人
◎片　　名　The Gendarme and the Creatures from Outer Space
◎年　　代　1979
◎国　　家　法国
◎类　　别　喜剧/科幻
◎语　　言　法语/普通话
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 5.3/10 (526 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0079200
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　800 x 480
◎文件大小　2 x 50 x 15MB
◎片　　长　87m 08s
◎导　　演　Jean Girault
◎主　　演　路易 德 费内斯(Louis de Funès) …… Maréchal des Logis-chef Ludovic Cruchot
　　　　　　André Badin
　　　　　　Jean-Roger Caussimon ……………. L’évêque
　　　　　　Rika Hofmann …………………… Une extra-terrestre séductrice
　　　　　　Jacqueline Jefford ……………… Soeur carrure rugbyman
　　　　　　Antoine Marin ………………….. L’automobiliste verbalisé
　　　　　　Jean-Paul Schneider
　　　　　　Serge Brasseur …………………. L’athlète de la plage
　　　　　　Jacques Gheusi
　　　　　　Henri Génès ……………………. Le patron du restaurant”Le Cabanon

从《白雪公主》到《超人特工队》，从纯手工制作到惊人的电脑动画特效，世界上已经诞生了很多的动画经典。在看过华纳最新出品的的《僵尸新娘》后，我相信它会成为又一个动画片的经典佳作。

前不久看《人兔的诅咒》时我就在想，现在的三维技术既然已经到了匪夷所思的地步，为什么不用电脑技术来模拟木偶片风格呢。这样制作的速度可以加快，同时可以尽量避免电脑动画给人造成的过于干净、平滑的感觉。才过了几天，我就看到《僵尸新娘》在这方面做出了很好的尝试。它不同以往的电脑三维动画片的关键在于：片子全程都在模拟木偶动画的处理方式。从杯子里蹦出来的液体，流出的眼泪到飘动的婚纱全都是。看出这种区别的最好方式就是做对比。你可以找出《怪物史莱克》片尾部分那公主的婚纱，与本片末尾僵尸新娘走向月光的时候飘动的头纱做一下对比，这个区别就十分明显。《怪物史莱克》中的处理方式是光滑的飘动，而《僵尸新娘》中就是木偶片中特有的处理方式，他的动画过程是不光滑的。还有眼泪，该片中眼泪的质感与《人兔的诅咒》《阿凡提的故事》中的是一样的，而三维动画片里很少见把眼泪做出这样的处理。在毛发的处理方面，三维处理一向追求根根毛发清清楚楚，就象《怪物公司》中的长毛怪。此片中采用的却是类似传统木偶片中的概括化处理。这种把三维技术笨拙化的处理并不是说制作者为了遮掩功力不够而采取的权宜之计，相反，这恰恰是三维动画技术炉火纯青的表现。比如真实的木偶片中的烟雾多是采用真实的烟尘拍摄，而僵尸新娘中就把这种效果做得非常逼真，最好的例子就是骷髅眼中喷出的心形烟雾。

很高兴能看到这部影片在三维动画模拟传统木偶动画方面做出了大胆的尝试，为三维动画的表现力奉献了一个很好的案例。

此外，影片的故事也是2005年动画片的上乘之作。片中描绘的人间死气沉沉，人与人之间只有势利和冷漠。而冥间则是另一番景象。片中主角——僵尸新娘，有一种安徒生笔下的小美人鱼的感觉，具有那种为了所爱的人而牺牲的精神。

片中的人物造型也是一大特点，与《美丽城三重唱》的风格相似。全片还依然贯彻了美国动画片的歌舞风格。确实是一部不多见的动画佳作。

（补充：查了下资料，导演和编剧都是《圣诞夜惊魂》的同一帮人，我说怎么会有三维动画的导演喜欢此种风格，导演还参与过《火星人玩转地球》《查里的巧克力工厂》《剪刀手爱得华》《人缘星球》。人长得也奇怪，象一个奸诈的兔子。昨天看到的奥司卡提名名单，此片是三个动画提名影片之一。在这三个片子里，《哈尔的移动城堡》似乎没什么突破，个人认为希望不大。超级无敌看门狗在欧洲火了很多年，以传统的手工打造为金字招牌，可惜此次人兔诅咒搀杂了很多3D电脑特效，有损风味。个人比较看好该片，综观在2005年的表现，该片在题材上的突破类似当年的怪物史莱克，在3D技术上开创了一个先例。祝它能走好。 ）

今天看到一个介绍，这部影片虽然使用了很多绿底抠像和电脑动画，但是主体还是使用了大量传统定格动画的模型（我还以为是电脑三维动画）。之所以会产生一些传统定格动画不能实现的画面，是因为使用了多达21台的佳能数码相机来完成，其原理类似于黑客帝国中崔尼蒂的起跳旋转特效。

01.20.06.Corpse.Bride.2005.WS.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT(僵尸新娘)

◆中文片名：僵尸新娘
◆英文片名：Corpse Bride
◆导　　演：蒂姆-波顿Tim Burton
◆编　　剧：n August
　　　　　　Pamela Pettler
◆配　　音：约翰尼-德普Johnny Depp 配音 维克多
　　　　　　海伦娜-卡特Helena Carter 配音 僵尸新娘
　　　　　　艾米丽-沃森Emily Watson 配音 维多利亚
◆类　　型：动画/喜剧/家庭/幻想/音乐
◆级　　别：PG
◆国　　别：美国
◆出品年份：2005
◆IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0121164
◆IMDB评分：7.4/10 (11,293 votes)
◆文件格式：XviD + AC3
◆文件大小：2CD 2 x 49 x 15MB
◆视频尺寸：720 x 384
◆影片长度：77 Min
◆对白语言：英语
◆字幕语言：英文/西班牙文/法文

这个片子的DVDRIP内容简介完全错了。事实上是父亲把女儿许配给了一个贵族老头，而自己将要迎娶儿子的心上人。

路易德菲耐斯的这部影片在表现手法上与我前面看的两部有所突破，情节也更加戏剧化（不象以前那么直接）。看来搞喜剧的都有这么个过程，周星驰、金凯利不也是一样？！早期作品为了搞笑而搞笑，后期就显得成熟老到许多，搞笑的背后有自己想要表达的思想，而且这些想法大都是彻底的童话式的理想，它不会带有艰涩的事故哲理，它就是人们最希望的最单纯的理想。

01.18.06.The.Miser.1980.DVDRip.XviD.iNT-NewMov(悭吝鬼)

◎中文　名　悭吝鬼
◎片　　名　The Miser
◎年　　代　1980
◎国　　家　法国
◎类　　别　剧情/喜剧
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　中文/法文
◎IMDB评分 6.5/10 (318 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0078813/
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　720 x 416
◎文件大小　2CD 2x49x15MB
◎片　　长　112 Mins
◎导　　演　Louis de Funès
　　　　　　Jean Girault
◎主　　演　Louis de Funès …. Harpagon
　　　　　　Georges Audoubert …. Anselme
　　　　　　Pierre Aussedat …. Le clerc
　　　　　　Madeleine Barbulée …. La mère de Marianne
　　　　　　Hervé Bellon …. Valére
　　　　　　Micheline Bourday …. Dame Claude
　　　　　　Anne Caudry …. Marianne
　　　　　　Frank David …. Cléante
　　　　　　Claire Dupray …. Elise
　　　　　　Claire Favretto …. La deuxième servante
　　　　　　Michel Galabru …. Ma?tre Jacques
　　　　　　Claude Gensac …. Frosine
　　　　　　Guy Grosso …. Brindavoine
　　　　　　Henri Génès …. Le commissaire

依然是路易斯.德.费耐斯的喜剧老套路，不过这个片子更多了些内涵，片子讽刺了惟利是图的商业文化，嘲笑了美国的文化入侵。最后势利的画商找到了真正的生活。

片子中有一点比较奇怪：从那对美国画商对金钱的反应来看，似乎1968年的时候五亿法郎还没有两百万美圆值钱。按说差距不会这么大啊。这一点上是不是翻译的错误？如果是个翻译错误，那可严重影响对剧情的理解了。

01.20.06.The.Tattooed.One.1968.DVDRip.XviD.Dual.Audio-NewMov(名画追踪)

◆中文片名：名画追踪
◆英文片名：The Tattooed One
◆导　　演：Denys de La Patellière
◆编　　剧：Alphonse Boudard
　　　　　　Pascal Jardin
◆主　　演：Jean Gabin …. Legrain
　　　　　　Louis de Funès …. Félicien Mézeray
　　　　　　Paul Mercey …. Pellot
　　　　　　Yves Barsacq …. Postier
　　　　　　Pierre Tornade …. Gendarme
　　　　　　Jean-Pierre Darras …. Lucien
　　　　　　Joe Warfield …. Larsen
◆类　　型：喜剧
◆级　　别：德国:6
◆国　　别：法国
◆出品年份：1968
◆IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0063674
◆IMDB评分：6.3/10 (242 votes)
◆文件格式：XviD + AC3
◆文件大小：2CD 2 x 49 x 15MB
◆视频尺寸：800 x 336
◆影片长度：86 Min
◆对白语言：法语/普通话
◆字幕语言：中文

给电影起译名的人一定是个老学究，我瞧了“雎”字半天楞是不知道傻意思。不过这句词后面接下来的“在河之舟，窈窕淑女，君子好逑”倒是与这部片子的情节很贴切。从这个角度看，这个名字确实起得不错，有很高的水平。

片子的情节其实很普通。看了十来分钟，我基本就猜到了结局。路易德菲耐斯的表演也很程式化，在这么多影片中虽然扮演的角色身份、职业都不同，但是从他的表演看来基本上就是一个人。

虽然剧情和表演这么平淡无奇，但是片子从头看到尾并不觉得乏味。1963年的大众化的喜剧电影，你还能要求什么呢？90年代的港片虽然借鉴了很多此类的情节设计技巧，但是绝大多数连这个水平都达不到呢！

01.20.06.Pouic.Pouic.1963.DUAL.AUDiO.DVDRip.XviD-NewMov (关关雎鸠)

◎中文　名　关关雎鸠
◎片　　名　Pouic Pouic
◎年　　代　1963
◎国　　家　法国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　普通话/法语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分　6.3/10 (131 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0057422
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　688 x 400
◎文件大小　2CD 2 x 50 x 15MB
◎片　　长　83 Min
◎导　　演　Jean Girault
◎主　　演　Louis de Funès …………………… Léonard Monestier
　　　　　　Mireille Darc ……………………………… Patricia
　　　　　　Roger Dumas …………………………………… Paul
　　　　　　Jacqueline Maillan ………………………….. Cynthia
　　　　　　Christian Marin …………………………….. Charles
　　　　　　Philippe Nicaud ………………………. Simon Guilbaud
　　　　　　Daniel Ceccaldi ……………………………. Castelli