片子跟婚礼无关,也不是你在海报上看到的那样……那样的恶心。中文片名的翻译明显是想模仿《我的盛大希腊婚礼》。能从名片那借点光也算是个不错的译名了,只是有点商业上的误导。
传说消防员这个行业里是同性恋比较多的地方,因为女人太少,而且他们之间的信任和友谊常常超过夫妻之间的程度,因此……嗯,反正片中的两个男主角是出生入死的好兄弟,无论要对方做什么,兄弟都会舍身相助,包括……色相。因为保险制度的弊端,他们只好搭档扮演一对同性恋,生活上的不便和歧视他们都能忍受,但是要躲过火眼金睛的政府调查员可不容易。就在一切即将成功的时刻,他们的上司拆穿了他们假同志的真相,一切还有挽回的余地吗?
亚当桑德勒也算是大明星了,正剧没看他演过,搞七搞八的喜剧片倒是不少,虽然没有回味绵长,倒也火辣痛快。这次的影片直接就瞄准了“同志”这个近年越来越火热的题材,相信买票支持影片的玻璃们不在少数吧,有这个群体在,票房大概亏不了。当然,在美国这个社会里,影片也不能仅仅拿玻璃开涮,也会喊喊支持玻璃人权的口号表达一下同情,不过大部分时间玻璃仍然是被当做小丑来看待的。也因为有了玻璃这个题材,这部喜剧片除了喜剧效果独特外,还加了一些让人错愕的情境设计,娱乐效果不错。
对美国的保险制度我还是不太明白:母亲死后的保险受益人是父亲,父亲如果在没有特别声明保险金的受益人,孩子将得不到任何保险补偿?也许是编剧杜撰的这么混帐的制度吧?至少影片里没有给出说明,如果借片中律师的嘴巴能给点说明也许会让非美国的观众看得更明白一些。
【10.04】【XviD】我盛大的同志婚礼 I Now Pronounce You Chuck And Larry 2007 〖6.3〗(BKL)
影片资料
◆中文片名:我盛大的同志婚礼
◆英文片名:I Now Pronounce You Chuck And Larry
◆导 演:丹尼斯·杜根 Dennis Dugan
◆主 演:亚当·桑德勒 Adam Sandler …..Chuck Ford
凯文·詹姆斯 Kevin James …..Larry Allensworth
杰西卡·贝尔 Jessica Biel
Richard Chamberlain
Nicholas Turturro …..Tony
Shelby Adamowsky …..Tori Valentine
Tila Nguyen
John Boyd …..Criminal
Candace Kita …..Asian Girl #1
Jamie Chung …..Asian Chick #3
Steve Stanulis …..Brookyln barbeque guy
Taylor Gerard Hart …..Bartender
Jim Ford …..Criminal
Cole Morgen …..Eric
Christopher L. Antie …..Courtroom member
Tyler Nilson …..Crying Man
史蒂夫·布西密 Steve Buscemi
丹·艾克罗伊德 Dan Aykroyd …..Captain P. Tucker
文·瑞姆斯 Ving Rhames …..Duncan
◆类 型:喜剧
◆国 别:美国
◆出 品:2007
◆IMDB链接:http://www.imdb.com/title/tt0762107
◆IMDB评分:6.3/10 (10,545 votes)
◆文件格式:XviD + AC3
◆文件大小:CD1 : 699MB / CD2 : 700MB
◆视频尺寸:800 x 416 (1.92:1)
◆影片长度:01:50:51
◆对白语言:英语