看完这部影片,我查了一下关于朝鲜人在中国“冲馆”的新闻,得到了两条结果:2002年,几个朝鲜人在沈阳冲过武警守卫进入日本领事馆;2004年,又有朝鲜人在北京冲进韩国领事馆。记得当时看到这新闻的时候还纳闷,朝鲜人跑到中国来冲击别国领事馆干什么。后来才明白,这是他们前往韩国的一种途径。新闻里经常提到韩朝两国的离散家属问题,而且据说有很多的朝鲜人通过各种方式由北方转移到了南方,这部《国境的南边》就是一部以此为背景的爱情悲剧。
一部电影中同时出现朝鲜和韩国的生活场景,让人有点穿梭时空的错觉。朝鲜大街上穿白衬衣戴红领巾的少年、胸口别着徽章的青年、没有广告牌的大街,与韩国现代化的城市、电视里香艳的美女广告形成了巨大的反差。这话说下去就犯错误了,还是打住吧。
片子其实没有《共同警备区》与《太极旗飘扬》那样包含太多沉重的历史反思,它说到底还是围绕一对恋人的爱情悲剧历程展开,更多刻画的还是两人复杂的情感纠缠。至于“南北差异”,只是象味精一样的撒了一些。
这不是一部适合恋人们共同欣赏的影片,它是消极的。虽然影片将这对恋人在北方时期的爱情拍摄得很唯美,但可惜的是这段唯美片段是为强化悲剧色彩而存在的。我总觉得这个故事似曾相识,是因为和《甜蜜蜜》有那么一点相似?不是,很可能是因为类似的故事在我所认识的不少人身上发生过。曾经的诺言只是个纸糊的灯笼,一个很小的问题就可以把它撕个粉碎,而讽刺的是他们起初都会坚信这个灯笼是铁打的。无论如何,生活都在继续,正象影片最后的独白:“所谓生活就好象乐谱,充满了不可理解的内容,我所能做的,只是不断的演奏。”
影片的官方网站太让我失望了。从海报到壁纸全都是车承元的流泪照片,我想找一张女主角赵以珍的大幅面相片都找不到,甚至连BAIDU也搜不出,难道她是新人?影片的伴奏还是满有水准的,至少在我这个对钢琴不敏感的人来说是这样。摄影就更没问题了,韩国人在这方面的功力我没有怀疑过。朝鲜冷面在片子里显得很好吃的样子,回忆了一下,似乎有那么一点点让人怀念,至少比大麦茶和朝鲜烧烤好。哎呀,这个钟点想起了吃实在是不应该。还是去梦乡里尝尝吧,这样又可以省点钱了,餐馆桌子的对面会坐着一位大美女也说不定。
08.01.06.South.Of.The.Border.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT(国境的南边)
◎译 名 国境的南边
◎片 名 South Of The Border
◎年 代 2006
◎国 家 韩国
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 韩语
◎字 幕 英文/韩文
◎IMDB评分 awaiting 5 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0816257
◎文件格式 XviD + AC3
◎视频尺寸 720 x 304
◎文件大小 2CD 2 x 50 x 15MB
◎片 长 1:49:38
◎导 演 安坂石
◎主 演 车承元 Seung-won Cha …. Kim Sun-ho
赵以珍 Yi-jin Jo …. Yeon-hwa
沈惠珍 Hye-jin Shim …. Kyung-ju
宋载浩 Jae-ho Song
Ah-Hyeon Lee
Hae-jin Yu